Waar gaan deze verkiezingen over?

Op 14 oktober kiest u voor een nieuw bestuur in uw gemeente, maar waar gaan deze verkiezingen precies over? Vzw ‘de Rand’ en de Vlaamse overheid brengen deze week een folder uit met informatie over de komende gemeenteraadsverkiezingen. De folder is opgesteld in het Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ideaal leesvoer voor wie graag meer wil weten.

> Folder ‘Waar de verkiezingen over gaan’ (NL, FR, DE, EN)

Version française

Quel est le but de ces élections?

Le 14 octobre, vous choisirez un nouveau conseil qui aura la tâche d’administrer votre commune.  Mais quel est le but de ces élections? Cette semaine l’asbl ‘de Rand’ et le gouvernement flamand publient un dépliant avec des informations sur les élections communales. Le dépliant est rédigé en néerlandais, français, anglais et allemand. Idéal à parcourir pour ceux qui veulent en savoir plus.

> Le dépliant ‘Sur quoi portent les élections’ (NL, FR, DE, EN)