Verkiezingsartikels uit de zandloper zijn vertaald

Wie surft naar de website www.dezandloper.be ontdekt op de homepage integrale vertalingen van de verkiezingsartikels uit de gemeenschapskrant van september en oktober. Zowel de evaluatie van 6 jaar beleid als het artikel waarin de kandidaten aan het woord kwamen, werden in het Frans, Engels en Duits vertaald.  Surf naar de website en ontdek de standpunten van Walter Vansteenkiste, Marcel Van Langenhove en Armand Hermans in het kandidatenartikel.

Link: www.dezandloper.be/nl/verkiezingen2012
Vanop deze pagina kan je doorklikken naar de Franse, Engelse en Duitse pagina’s met de verkiezingsartikels.

Version française

Les articles relatifs aux élections du zandloper ont été traduits.

Ceux qui visitent le site www.dezandloper.be  découvrent  en page d’accueil tous les articles parus en septembre et octobre relatifs aux élections communales. Aussi bien les articles concernant le bilan de ces 6 dernières années de gestion communale que les articles où les candidats ont pu s’exprimer ont été traduits en français, anglais et allemand. Surfez sur le site web et découvrez le point de vue de Walter Vansteenkiste, Marcel Van Langenhove et Armand Hermans dans l’article concernant les candidats.

> www.dezandloper.be/nl/verkiezingen2012
En cliquant sur cette page, vous pouvez choisir la version  française, anglaise ou allemande.